- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Любительский одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Богатые и бедные» повествует о противостоянии двух родственных семей, принадлежащих к различным социальным кругам. Бедные Ташан с трудом выживали и боролись за возможность купить вещи первой необходимости. Для Эрдемлин не....
- Год выхода: 2006 год
- Перевод: Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Листопад» знакомит с супругами, высоко ценящими традиции и обычаи своего народа. Али Риза и Хайрие долгие годы проживали в маленьком городке, зарабатывая на жизнь честным трудом и воспитывая в строгости пятерых детей. Они почитали....
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Профессиональный многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Петля» посвящен мелкому наркоторговцу Адаму, привыкшему довольствоваться малым и выполнять мелкие поручения строго босса. У мужчины была возлюбленная, а вскоре ожидалось появление на свет ребенка. Ради спокойствия семьи, он решил....
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Профессиональный двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Криминальные
Турецкий сериал «Где моя дочь?» показывает жизнь состоятельного и влиятельного предпринимателя для которого любимое дело всегда оставалось на первом месте. Зафер продолжал начатое отцом дело, не сомневаясь в возможности успеха и победы над....
- Год выхода: 2011 год
- Перевод: Профессиональный многоголосый
- Категории: IVI / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Назвала я её Фериха» покажет путь к счастью, которой пришлось пройти скромной девушке из бедной семьи. Она работала ночами, чтобы днем посещать университет, в который поступила случайно. Там учились только дети богатых родителей,....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Любительский одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «История одной семьи» знакомит с четырьмя героями, празднующими в одну дату день рождения. Изначального у каждого были свои планы, но вмешательство высших сил внесло в них корректировки, вынуждая людей совершать действия от которых....
- Год выхода: 2012 год
- Перевод: Любительский одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Криминальные / Триллеры
Турецкий сериал «Безмолвие» расскажет о непростом пути, который пришлось пройти четверым друзьям детства, пытающимся сохранить верность принципам и приоритетам. Когда-то они не сомневались в своей силе, прикладывая все ради становления и достижения....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Профессиональный многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Мелодрамы
Турецкий сериал «20 минут» рассказывает историю супругов Мелек и Али настроенных на счастье в кругу родных и близких людей. Но все оказалось под большим вопросом после обвинения женщины в совершении преступления, которое она не могла сделать чисто....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Любительский одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «До самой смерти» поведает о перспективном медике Дагхане, планирующим в ближайшее время сыграть свадьбу с возлюбленной. Но за несколько дней до торжества погиб отец Бериль, в чем обвиняли будущего зятя. Представители закона не....
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Профессиональный двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Приключения / Триллеры / Семейные
Турецкий сериал «Бесценное время» повествует о событиях, связанных с семьей Акарсу. Али с Джемеле воспитывали четырех детей и казались совершенно счастливой парой. Капитан дальнего плавания и примерная мать справлялись со всеми невзгодами, пока....
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Любительский одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Комедии / Мелодрамы / IVI
Турецкий сериал «Дочери Гюнеш» демонстрирует описание жизни трудолюбивой и простой женщины, пережившей многочисленные разочарования и провалы. Несмотря на выпавшие на долю испытания и попытки самостоятельно ставить на ноги троих девочек Гюнеш не....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Любительский одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Милосердие» раскрывает подробности непростой жизни доброй и трудолюбивой Нарин. Ей рано пришлось повзрослеть из-за тираничного отца, унижающего мать и вынуждающего троих детей приносить деньги в дом. Она бралась за любую подработку,....
Турецкие сериалы драмы на русском языке
Драматические сериалы являются особым жанром, предлагая зрителям глубоко эмоциональные истории, сложных персонажей и увлекательные сюжеты, которые заставляют сопереживать и наслаждаться качественным кино. Турецкие драмы – это прекрасный образец данного жанра, предоставляя возможность погрузиться в разнообразие историй, основанных на взаимоотношениях, семейных ценностях и борьбе с обстоятельствами. Особенность турецких драм заключается в том, что создатели уделяют внимание мельчайшим деталям, благодаря чему зрители могут почувствовать реалистичное и глубокое изображение жизни героев. Таким образом, зрители могут следить за тем, как развиваются отношения между персонажами, как они сталкиваются с трудностями и принимают непростые решения. Это позволяет драматическим сериалам из Турции приобрести более глубокий смысл и становиться особенно близкими к сердцу аудитории. Турецкие драмы также отличаются своим актёрским составом и харизматичными героями. Великолепная игра актёров, позволяет зрителям проникнуться историями и насладиться всеми нюансами переживаний персонажей. Кроме того, каждый сериал имеет свой неповторимый стиль и атмосферу, что делает их ещё более притягательными для аудитории. В целом, турецкие драмы представляют собой уникальное сочетание интригующих сюжетов, глубоко проработанных персонажей и мастерской актёрской игры. Они подарят зрителям не только эмоциональные переживания, но и возможность задуматься о важных жизненных вопросах и ценностях.