- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Любительский одноголосый, Субтитры
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Детективы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Голубка» является интересным описанием событий, касающихся красавицы Зюлюф, долгое время пытающейся убежать от собственного прошлого. Она избегала повышенного внимания к своей персоне, жила в малолюдной провинции и добровольно....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Дублированный, Любительский двухголосый
- Категории: IVI / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Новая жизнь» рассказывает о попытках бывшего спецназовца Адэма найти свое место в мирной жизни и обойти многочисленные неприятности. Никто не горел желанием брать на работу специалиста с непростым послужным списком из-за....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Любительский двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Слово чести» поведает о приключениях богатого наследника и перспективного дипломата Джихана, вынужденного часто путешествовать по миру ради решения деловых вопросов. Во время очередного приезда в Ливан он случайно встретил Исру, с....
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Любительский двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Криминальные / Триллеры / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2020
Турецкий сериал «Учитель» покажет историю становления молодежи и взаимодействия с педагогами, что для обеих сторон окажется дополнительным испытанием и причиной для переживаний. Пришедший на работу в школу молодой педагог постарается сделать все....
- Год выхода: 2007 год
- Перевод: Любительский многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Аси» является историей судьбы милой и доброй девушки, проживающей на отдаленной ферме вместе с отцом. Семейный бизнес находился на грани краха из-за многочисленных проблем и неприятностей, свалившихся на них в последнее время.....
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Профессиональный многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Детективы / Триллеры
Турецкий сериал «Месть» покажет историю заложника печальных обстоятельств Адиля, вынужденного отвечать за чужие ошибки по воле влиятельных людей. Они сделали все посильное ради отправления его за решетку до конца дней без права пересмотра приговора.....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Любительский одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод Ирина Котова
Турецкий сериал «Женщина» показывает непростой путь молодой вдовы Бахар, вынужденной самостоятельно бороться за воспитание детей после гибели мужа. Они с Сарпом были идеальной парой, но мужчина не вернулся из очередного похода в горы в составе....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Любительский одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2019 / IVI
Турецкий сериал «Чемпион» знакомит с непростым путем становления спортивной звезды. Кристиану удалось построить блестящую футбольную карьеру и добиться немалых результатов во всех сферах жизни. Но на определенном этапе у него началась звездная....
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Любительский одноголосый
- Категории: IVI / Драмы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Наша история» поведает о непростой судьбе трудолюбивой девушке, вынужденной рано стать взрослой и ответственной. Безответственная мать Фикри сбежала, оставив непутевого мужа и шестерых детей на произвол судьбы. Не отличающийся....
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Профессиональный многоголосый
- Категории: IVI / Драмы / Боевики / Детективы / Криминальные / Мелодрамы
Турецкий сериал «Грязные деньги, лживая любовь» рассказывает историю жизни комиссара полиции Омера. На протяжении длительного периода времени он оставался на страже порядка в родном городе, мечтая предотвращать разгул криминала и делать все для....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Любительский одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Раненые птицы» демонстрирует героически попытки хрупкой девушки, пытающейся защитить младшего брата. Мерьем прекрасно справлялась с воспитанием Омера до момента возвращения из тюрьмы отца. Предприимчивый авантюрист решил....
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Субтитры, Любительский двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2019
Турецкий сериал «Ферхат и Ширин» показывает историю поисков счастья двумя влюбленными людьми, на пути которых постоянно возникали преграды и сложности. Парень из простой семьи пытался реализовать себя в качестве дизайнера, хватаясь за любую работу.....
Турецкие сериалы драмы на русском языке
Драматические сериалы являются особым жанром, предлагая зрителям глубоко эмоциональные истории, сложных персонажей и увлекательные сюжеты, которые заставляют сопереживать и наслаждаться качественным кино. Турецкие драмы – это прекрасный образец данного жанра, предоставляя возможность погрузиться в разнообразие историй, основанных на взаимоотношениях, семейных ценностях и борьбе с обстоятельствами. Особенность турецких драм заключается в том, что создатели уделяют внимание мельчайшим деталям, благодаря чему зрители могут почувствовать реалистичное и глубокое изображение жизни героев. Таким образом, зрители могут следить за тем, как развиваются отношения между персонажами, как они сталкиваются с трудностями и принимают непростые решения. Это позволяет драматическим сериалам из Турции приобрести более глубокий смысл и становиться особенно близкими к сердцу аудитории. Турецкие драмы также отличаются своим актёрским составом и харизматичными героями. Великолепная игра актёров, позволяет зрителям проникнуться историями и насладиться всеми нюансами переживаний персонажей. Кроме того, каждый сериал имеет свой неповторимый стиль и атмосферу, что делает их ещё более притягательными для аудитории. В целом, турецкие драмы представляют собой уникальное сочетание интригующих сюжетов, глубоко проработанных персонажей и мастерской актёрской игры. Они подарят зрителям не только эмоциональные переживания, но и возможность задуматься о важных жизненных вопросах и ценностях.