- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: IVI / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Отец» знакомит с семьей Саруханлы, существующей по своим правилам и строгим законам. Глава многочисленного семейства Эмин отличался решительностью и несговорчивостью, требуя срочного и постоянного послушания от наследников. Он не....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Сказки феи» знакомит с милой и доброй девушкой из бедного квартала. Зейнеп всегда приходилось много трудиться ради получения желаемого и рассчитывать исключительно на свои силы. Она с завистью наблюдала за представителями богемы,....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Любительский двухголосый
- Категории: IVI / Боевики / Военные / Исторические / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Легенда» знакомит с отчаянной и бесстрашной Аккыз, которой пришлось стать сильной и решительной после трагической потери близких людей. Одерживая жаждой мести и настроенная сделать все посильное ради превращения реальности врага в....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: OnisFilms, Субтитры, Укр. Субтитры, Оригинальная, Любительский двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Другая жизнь» знакомит с тремя подругами, жизнь которых оказалась максимально полна сюрпризами и непредсказуемыми переворотами. Они с детства вместе решали многочисленные проблемы и ребусы, не сомневаясь в правильности собственных....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Coldfilm
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Приключения / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Побег» показывает трудности непростой реальности военных журналистов, вынужденных в постоянном режиме рисковать собой ради получения необходимой информации и проведения расследований. Но опытные профессионалы Мехмет и Зейнеп не....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Любительский двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Улыбнись своей судьбе» знакомит с непростой историей двух девчонок, лишенных родительской любви и выросших в детском доме. Они познакомились в непростой ситуации, стали подругами и взаимной поддержкой, не собираясь расставаться в....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: SDI Media
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Боевики / Криминальные / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021 / IVI
Турецкий сериал «Три куруша» покажет непростое противостояние представителей разных социальных слоев общества, не готовых мириться с разгулом преступности. Никогда не бывшие лучшими друзьями сотрудник полиции и криминальный авторитет станут единой....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Дублированный
- Категории: IVI / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Все о браке» рассказывает о личной и профессиональной жизни четверых представительниц закона, работающих в одной фирме. Они специализировались на бракоразводных процессах, стараясь максимально беспристрастно и трезво оценивать любые....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Любительский двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Азиз» повествует о непростой жизненной истории наследника состоятельного семейства. Его клан владел самым большим предприятием по изготовлению ковров, общество считалось с мнением и уважительно относилось к богачам, а родственники....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Оригинальная, Любительский двухголосый
- Категории: IVI / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Игра моей судьбы» о судьбе Асийе, которой пришлось знатно потрудиться ради обретения долгожданного счастья. Она рано вышла замуж, гордилась успехами подрастающих детей и старалась брать на себя ответственность за решение большей....
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Любительский двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2022
Турецкий сериал «Полет птицы» является наглядным примером противостояния представителей двух различных поколений, готовых отчаянно сражаться за место под солнцем. Для амбициозной Асли сама возможность попадания в команду известной ведущей казалось....
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Любительский двухголосый
- Категории: IVI / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2021
Турецкий сериал «Любовь, расчет, месть» поведает историю привлекательной Эсры, воспитываемой строгими родителями. Мать всегда убеждала ее в необходимости заключения брака по расчету ради получения выгоды. Устав от наставлений родительницы, девушка....
Ирина Котова смотреть онлайн турецкие сериалы
Турецкие сериалы в переводе Ирины Котовой представляют собой идеальный выбор для тех, кто хочет насладиться просмотром качественных турецких сериалов с точным и эмоциональным переводом. Ирина Котова, опытный и талантливый переводчик, тщательно отбирает и переводит самые лучшие турецкие сериалы для вашего удовольствия. В переводе Ирины Котовой зрители получат возможность насладиться яркими историями, увлекательными сюжетами и неподдельными эмоциями героев, поскольку Ирина тонко передает все нюансы оригинального текста, не теряя его глубину и атмосферу. Тщательная и аккуратная работа над переводом гарантирует, что вы не пропустите ни малейшей детали и получите максимальное удовольствие от просмотра турецких сериалов. Сериалы в переводе Ирины Котовой представляют собой широкий выбор жанров, включая драмы, комедии, мелодрамы, исторические и криминальные сериалы. В этом разнообразии каждый зритель сможет найти что-то по вкусу и отправиться в увлекательное путешествие по миру турецкого кино. Неважно, какие ваши предпочтения в кино, в переводе Ирины Котовой вы найдете что-то особенное и незабываемое. Благодаря профессионализму Ирины Котовой турецкие сериалы становятся доступными для широкой аудитории, делая их популярными и любимыми многими зрителями.